1. Espace
During a conversation, the French word espace came up.
Remember, this word is pronounced espâce (a bit like “espawss”), but it’s never written the accented â.
2. Aucune câlisse d’idée!
Just overheard somebody say this — it’s means “(I’ve got) no fucking idea!”
3. Ç’a pas d’allure!
A reader of OffQc asks about the meaning of this expression. It means “that makes no sense!”
It becomes ça n’a pas d’allure if we include the ne.
